Готанбаяси Кама 「五 反 林 窯」 - это название печи и мастерской Майкла Мартино в районе Таку, префектура Сага, Япония. Майк родился в Нью-Мексико, США, и с 2002 года обучался у ветеранов-гончаров в традициях Карацу этого региона.
-
Введение
-
Я родом из Нью-Мексико, но живу в Японии с 1990 года. Хотя я развил интерес к гончарному делу в детстве после посещения древних руин и окрестных пуэбло, я не начал делать горшки до 2002 года, когда я встретил ветерана гончара Карацу Цурута Ёсихиса, который наставлял меня в традиции Карацу.
После первоначального периода аренды и заимствования печей я построил студию Готанбаяши в 2005 году и установил газовую печь. В 2008 году я начал показывать работы публике, участвовать в выставках и проводить мастер-классы. В 2010 году рядом с существующей студией была построена гибридная печь для обжига дров Готанбаяси анагама / ноборигама, и именно в этой печи сегодня обжигается большая часть работ.
Большая часть работы - это чайная посуда для японской чайной церемонии, но я также делаю посуду в японском и западном стиле, посуду для питья сакэ, скульптурные работы и вещи, которые я создаю в сотрудничестве с художниками из других сред.
- Местоположение: 2048-1 Такумачи, Таку-ши, префектура Сага, Япония. Нажмите, чтобы открыть карту Google
- Установленный: 2005
-
Сообщение от художника
-
Быть иностранным гончаром в Японии - интересное дело. Я встречал клиентов, которые были удивлены и довольны тем, что мои горшки выглядят японскими. Я также встречал клиентов, которые были разочарованы тем, что мои кастрюли выглядели японскими. Я даже встречал клиентов, которые были удивлены, что я вообще могу делать горшки. Всем своим клиентам, которые интересуются моими творческими замыслами, я говорю следующее: я не пытаюсь делать японские или американские горшки, а просто горшки, которые я считаю красивыми и функциональными. Я хочу сделать СВОИ горшки.
Поскольку большая часть моих работ выполнена в стиле карацу, в моей работе, естественно, присутствует японский колорит. Одна из моих главных целей - успешно объединить древние и современные американские влияния в традиции Карацу. Одна из главных причин, по которой мне как гончару привлекательна посуда Карацу, заключается в том, что ее простота и изысканность выходят за рамки моды и моды. Хорошая посуда Karatsu будет функциональна и эстетически актуальна не только в течение месяцев или лет, но и в течение нескольких поколений. Моя цель как гончара - создавать работы с привкусом карацу, но в то же время преодолевать национальные и культурные границы. Карацу как живая традиция включает в себя огромный спектр работ, представляющих как японскую, так и корейскую культуру. Мне кажется совершенно естественным, что будущее традиции карацу будет включать в себя и другие культурные влияния.
Хочу сделать горшки, которые функционально и эстетично улучшат вашу жизнь. Кастрюли, которые со временем и годами использования будут медленно меняться, станут для вас более красивыми, поскольку станут отражать ваш уникальный образ жизни. Горшки, которые не только красивы для глаз, но и приятны для пальцев, губ, языка, носа и ушей. Когда вы используете мою работу, я хочу, чтобы вы почувствовали 500-летнюю традицию и технологии Японии и Кореи, местный колорит Саги в моих керамических материалах, энергичное взаимодействие иностранной и японской культур и мою преданность изучению и упрощению, красивая керамика.
-
Галерея художника в Instagram
-
